Impressum

Angaben gemäß § 5 DDG (Digitale-Dienste-Gesetz)

Rechtsform: Limited Liability Company (LLC) nach dem Recht des US-Bundesstaates Wyoming
Registriert beim: Wyoming Secretary of State
Wyoming Filing ID: 2026-001910740

wpstb.ai ist eine Marke der Calvoran LLC.

Vertreten durch

Johannes Wilhelm Breuers (Managing Member)

Kontakt

E-Mail: j.breuers@wpstb.ai

Redaktionell verantwortlich für die Inhalte

Johannes Wilhelm Breuers
Anschrift wie oben

Vertreter in der Europäischen Union (Art. 27 DSGVO)

Da die Calvoran LLC ihren Sitz außerhalb der Europäischen Union hat, hat sie gemäß Art. 27 DSGVO einen Vertreter in der Union benannt:

Näheres zu den Aufgaben und Kontaktwegen finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

Zentrale Kontaktstelle nach dem Digital Services Act (DSA)

Unsere zentrale Kontaktstelle für Nutzer und Behörden nach Art. 11, 12 DSA erreichen Sie wie folgt:

E-Mail: j.breuers@wpstb.ai

Die für den Kontakt zur Verfügung stehenden Sprachen sind: Deutsch, Englisch.

Umsatzsteuer

Die Calvoran LLC ist ein in den Vereinigten Staaten ansässiges Unternehmen und verfügt derzeit über keine deutsche bzw. europäische Umsatzsteuer-Identifikationsnummer. Soweit in Zukunft kostenpflichtige Leistungen an in der EU ansässige Unternehmer erbracht werden, erfolgt die Abrechnung im Regelfall im Reverse-Charge-Verfahren nach § 13b UStG bzw. Art. 196 MwStSystRL.

Verbraucherstreitbeilegung

wpstb.ai richtet sich ausschließlich an Unternehmer im Sinne des § 14 BGB. Ein Verbrauchervertragsverhältnis ist nicht vorgesehen. Unabhängig davon weisen wir darauf hin: Die Calvoran LLC ist weder bereit noch verpflichtet, an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teilzunehmen.

---

English version

Legal Notice (Information pursuant to § 5 DDG)

Legal form: Limited Liability Company (LLC) under the laws of the State of Wyoming
Registered with: Wyoming Secretary of State
Wyoming Filing ID: 2026-001910740

wpstb.ai is a brand of Calvoran LLC.

Represented by

Johannes Wilhelm Breuers (Managing Member)

Contact

E-mail: j.breuers@wpstb.ai

Editorially responsible

Johannes Wilhelm Breuers
Address as above

EU Representative pursuant to Art. 27 GDPR

As Calvoran LLC is established outside the European Union, it has designated a representative in the Union pursuant to Art. 27 GDPR:

For further information on the tasks and contact channels, please see our Privacy Policy.

DSA point of contact (Art. 11, 12 DSA)

E-mail: j.breuers@wpstb.ai

Languages available for contact: German, English.

Consumer dispute resolution

wpstb.ai is directed exclusively at entrepreneurs within the meaning of § 14 BGB. Calvoran LLC is neither obliged nor willing to participate in dispute resolution proceedings before a consumer arbitration board.